Deusto Alumni

Formación para el Empleo

Derecho

English for Labour Law Through the Real Documents

Son numerosos los profesionales del Derecho que deben manejar la terminología del Derecho Laboral con soltura y además ser capaces de leer y de entender muchos tipos de documentos de naturaleza laboral redactados en inglés. Sin embargo, su nivel lingüístico en inglés, sobre todo en lo que a la terminología jurídico-laboral se refiere, convierte dicha tarea en difícil o incluso en imposible.
El formador ha diseñado un curso a la medida con el fin de satisfacer las necesidades específicas de aquellas personas que deber emplear el inglés del Derecho Laboral como herramienta de trabajo.
Se trata de un curso 100% práctico en el que los asistentes alcanzarán un nivel de comprensión óptimo que les permitirá afirmar que pueden trabajar en inglés en el área del Derecho Laboral sin mayores problemas pero además, sin lugar a dudas, convertirTerms of contract: express and implied; unenforceable terms (“términos inejecutables”) su Curriculum Vitae en mucho más atractivo.

 

Campus Bilbao
25, 26, 27, 28 de marzo, 1 y 3 de abril

Objetivos

    Adquirir la terminología laboral esencial en inglés para ser capaz de leer y entender documentación laboral redactada en inglés y participar en conversaciones sobre dicha área.Ser capaz de aplicar de inmediato lo aprendido.

Contenidos

  • Contracts of Employment:
    • Types (indefinite, fixed-term, for specific tasks, short-term, service, part-time).
    • Terms of contract: express and implied; unenforceable terms (“términos inejecutables”).
    • Real Employment Contract: content analysis and linguistic analysis.
  •  Collective Agreements (“Convenios colectivos”):
    • Information Statement for Employees (“Información declarativa dirigida a las condiciones de empleo de los empleados”).
    • Real “Collective Agreement” (“Convenio colectivo”): content analysis and linguistic analysis.
  • Real “Termination Agreement” (“Acuerdo de extinción de la relación laboral”): content analysis and linguistic analysis.
  • Real “Arbitration Agreement”: content analysis and linguistic analysis.

José Castro Calvín

Doctor en Filología Inglesa y Alemana y Catedrático de inglés de la UPV/EHU (Escuela Universitaria de Estudios Empresariales).

José Castro Calvín cuenta con una dilatada experiencia en los programas de postgrado de diversas universidades (UPV-EHU, Universidad de Alicante, Universidad de Deusto desde el año 1996 hasta la fecha, ...), y en particular, en el Máster de Asesoría Fiscal de la Universidad de Deusto (2001-actualidad), así como en el Máster en Fiscalidad Internacional del Instituto Superior de Economía y Derecho de Madrid (2013 y 2014).

Colabora en los programas de formación de los Colegios de Abogados del Señorío de Vizcaya y de Burgos, Colegio Vasco de Economistas, Cámaras de Comercio de Bilbao y Gipúzkoa, y con prestigiosos despachos como Garrigues, Bufete Barrilero y Asociados, y numerosas empresas (Iberdrola, Siemens, Ormazabal Velatia, Moore & Stephens, SBAL Impuestos S.A, Consulmar, CIALT).

Además, es autor, entre otros, del “Diccionario de Impuestos y Aduanas”,"Diccionario de Comercio Internacional: Importación y Exportación” y “Diccionario de Seguros”, publicados por Editorial Ariel (Grupo Planeta).

Información Práctica

  • Fechas: 25, 26, 27, 28 de marzo, 1 y 3 de abril
  • Lugar: Universidad de Deusto, Avda. Universidades, 24
  • Hora: 25, 26 de marzo y 1 de abril: de 15:45 a 18:45 horas; 27 de marzo y 3 de abril: de 16:00 a 20:00 horas. - 28 de marzo: de 15:00 a 19:00 horas.
  • Duración: 21 horas
  • Información: 944139254
  • Metodología: 6 sesiones  

Inscripción:  120 €

Alumnos:  60 % descuento - 48€

                 

Alumni: 50% descuento - 60 €

 

  • Cancelaciones

    Sólo en el caso de que la anulación se produzca con al menos 48 horas de antelación se procederá a la devolución del importe.

  • Forma de pago

    Ingreso o transferencia en cuenta BBK:2095-0292-90-9101019340

    Concepto: Código del Curso (IDL), Nombre y Apellidos del interesado.

    Enviar por email el justificante de pago a law.alumni@deusto.es